Thursday 27 May 2010

A Little More etc. - Mou Sokushi #2 - Asking for a different item

もう少し大きいのはありませんか。 - もうすこしおおきいのはありませんか。 - Mou sukoshi ookii no wa arimasen ka. - Don't you have a larger one?

Kanji Breakdown:
大 = Large, Big
ON Reading: Dai, Tai
KUN Reading: Ookii

もう少し小さいのはありませんか。 - もうそくしちいさいのはありませんか。 - Mou sukoshi chiisai no ha arimasen ka. - Don't you have a smaller one?

Kanji Breakdown:
小 = Little, Small
ON Reading: Shou
KUN Reading: Chiisai

もう少し安いのはありませんか。 - もうそくしやすいのはありませんか。 - Mou sukoshi yasui no ha arimasen ka. - Don't you have a cheaper one?

Kanji Breakdown:
安 = Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
ON Reading: An
KUN Reading: Yasui, Yasumaru, Yasu, Yasuraka

もう少し地味なのはありませんか。 - もうそくしじみなのはありませんか。 - Mou sokushi jimi na no ha arimasen ka. - Don't you have a plainer one?

Kanji Breakdown:
地 = Ground, Earth
ON Reading: Chi, Ji

味 = Flavour, Taste
ON Reading: Mi
KUN Reading: Aji, Ajiwau

もう少し派手なのはありませんか。 - もうすこしはでなのはありませんか。 - Mou sokushi hade na no ha arimasen ka. - Don't you have a louder one?

Kanji Breakdown:
派 = Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
ON Reading: Ha

手 = Hand
ON Reading: Shu, Zu
KUN Reading: Te

No comments:

Post a Comment